ʻO SpaceX Crew-9, ka ʻeiwa o ka holo kaʻa kaʻa mai International Space Station (ISS) ma lalo o ka NASA's Commercial Crew Program (CCP) i hoʻolako ʻia e ka hui pilikino SpaceX ua hoʻi maikaʻi i ka Honua. Ua lawe ʻia ʻehā mau luina mai ka International Space Station (ISS) i ka Honua me ʻelua mau lālā o ka huakaʻi holo mua o Boeing Starliner.
ʻO Nick Hague, ʻo Sunita Williams, a me Barry Wilmore, a me Roscosmos cosmonaut ʻo Aleksandr Gorbunov, i hoʻi i ka Honua ma ka lā 18 Malaki 2025.
| Glossary |
| ʻO ka Polokalamu Hoʻolaha Kūʻai (CCP) o NASA: Hāʻawi no ʻoihana kālepa Ua lawelawe ʻo SpaceX a me Boeing i nā lawelawe kaʻa kaʻa kanaka i ka International Space Station (ISS) ma kahi ʻaelike kumu kūʻai paʻa iā NASA. ʻO ke kūʻai ʻana i nā lawelawe kaʻa kaʻa astronaut i ISS mai nā mea hoʻolako pilikino e hiki ai iā NASA ke nānā aku i ka hoʻomohala ʻana i nā mokulele a me nā kaʻa no wahi hohonu missions (i ka mahina ma ke ano he hapa o Nā mikiona Artemis i ka hoʻomākaukau ʻana no nā mikiona kanaka i Mars). He mea koʻikoʻi ka ISS no ka hoʻomaopopo ʻana i nā luʻi o nā mokulele lōʻihi no nā mikiona lewa hohonu. Ua ʻaelike ʻo NASA i ʻeono mau misionari mai Boeing a he ʻumikūmāhā mai SpaceX e hōʻoia ana i ke kākoʻo kūpono no ISS a hiki i 2030. |
| SpaceX Crew-9: ʻEiwa o ka holo kaʻa kaʻa kaʻa mai ISS ma lalo o ka papahana ʻoihana ʻoihana a NASA i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolako pilikino SpaceX |
| SpaceX: ʻO ka inoa kālepa o Space Exploration Technologies Corp., he hui ʻenehana kikowaena kūʻokoʻa ʻAmelika |
| Moku hōkū: ʻelua mau ʻanuʻu hiki ke hoʻohana hou ʻia i ka hoʻomohala ʻana i nā kaʻa e SpaceX. |
| Dragon: Hoʻokumu ʻia nā capsule transport e SpaceX. Lawe ʻo Crew Dragons i nā astronauts i ka ISS ma lalo o ka papahana ʻoihana ʻoihana a NASA, |
| Hōkū ʻo Boeing: Hoʻohana hou ʻia ka capsule hui i hoʻomohala ʻia e Boeing no ka lawe ʻana i nā poʻe holo i ka International Space Station (ISS) a me nā wahi ʻē aʻe o ka honua-orbit ma lalo o ka NASA's Commercial Crew Program (CCP) |
| ʻO ka hoʻāʻo lele ʻana o ka Boeing Crew (Boe-CFT): ʻO ka huakaʻi holo mua o ka Boeing Starliner capsule, i hoʻokuʻu ʻia ma 5 Iune 2024 me ʻelua mau mokulele NASA, ʻo Barry Wilmore lāua ʻo Sunita Williams. |
| Starlink: ʻO nā satelite pūnaewele i hoʻohana ʻia e Starlink Services, LLC, kahi hui o SpaceX, e hāʻawi i ka uhi kelepona honua i nā ʻāina he 100. |
ʻO Boeing Crew Flight Test (Boe-CFT), ka huakaʻi holo mua o ka Boeing Starliner capsule i hoʻokuʻu ʻia i ka ISS ma 5 Iune 2024 me kahi hui o ʻelua mau mokulele NASA, ʻo Barry Wilmore lāua ʻo Sunita Williams. Ua hoʻolālā ʻia he misionari pōkole 8 lā e pau ana i ka lā 14 Iune 2024. Eia naʻe, ma ka nānā ʻana i nā pilikia palekana ma muli o ka hana ʻino ʻana o ka ʻenehana, ua hoʻihoʻi ʻia ka Starliner capsule i ka Honua ma ka lā 7 Kepakemapa 2024. Ua hoʻi mai nā astronauts ʻelua, ʻo Barry Wilmore lāua ʻo Sunita Williams o ka huakaʻi Boeing Starliner e holo ana i ka Honua ma 18 Malaki 2025 Spacecraft Crew-9.
Ua hoʻolālā mua ʻia ʻo SpaceX Crew-9 e lawe i ʻehā mau luina i ka ISS. Eia nō naʻe, i ka nānā ʻana i nā pilikia ʻenehana me Boeing Starliner, ua hoʻokuʻu ʻia ma 28 Kepakemapa 2024 ma hope o hoʻokahi mahina lohi i ka ISS me ʻelua mau noho hāmama e hoʻihoʻi mai iā Barry Wilmore lāua ʻo Sunita Williams.
Ua hoʻokuʻu ʻia ʻo Nick Hague lāua ʻo Aleksandr Gorbunov i ka lā 28 Kepakemapa 2024, ma luna o kahi pā pōhaku ʻo SpaceX Falcon 9 e kuʻi ana i ke awa i mua o ka module Harmony o ke kahua i ka lā aʻe. Ua huakaʻi lākou i nā mile 72,553,920 i ka wā o kā lākou misionari, hoʻopau i nā lā he 171 ma ka lewa, a hoʻopau i 2,736 mau ʻōpuni a puni ka Honua.
ʻO Sunita Williams lāua ʻo Barry Wilmore, ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ua hoʻokuʻu ʻia ma luna o ka mokulele mokulele ʻo Boeing Starliner ma 5 Iune 2024 ma ke ʻano he ʻāpana o ka Boeing Crew Flight Test. Ua hōʻea lākou i ka ISS i kekahi lā aʻe. Ua hoʻohui ʻia nā mea ʻelua ma ke ʻano he ʻāpana o ka Expedition 71/72 o ke kikowaena no ka hoʻi ʻana ma Crew-9. Ua huakaʻi lākou i nā mile he 121,347,491 i ka wā o kā lākou misionari, hoʻopau i 286 mau lā ma ka lewa, a hoʻopau i 4,576 mau ʻōpuni a puni ka Honua.
***
E hoʻomaopopo ':
- Nūhou NASA - Welina mai i ka home! Hoʻi hou ka SpaceX Crew-9 o NASA ma ka Honua Ma hope o ka Misiona ʻepekema. Hoʻopuka ʻia 18 Malaki 2025. Loaʻa ma https://www.nasa.gov/news-release/welcome-home-nasas-spacex-crew-9-back-on-earth-after-science-mission/
- NASA. Hōʻike Hōʻikeʻike Polokalamu Hoʻolaha Hui. Loaʻa ma https://www.nasa.gov/humans-in-space/commercial-space/commercial-crew-program/commercial-crew-program-overview/
- Space X. Crew-9 e hoʻi i ka honua. Loaʻa ma https://www.spacex.com/launches/mission/?missionId=crew-9-return
- SpaceX. ʻO Dragon - Hoʻouna i nā kānaka a me nā ukana i ka lewa. Loaʻa ma https://www.spacex.com/vehicles/dragon/
***
 under NASA’s Commercial Crew Program (CCP) provided by the private company SpaceX has successfully returned to Earth. It carried four crews from the International Space Station (ISS) to Earth including two members of the first crewed mission of Boeing Starliner. NASA astronauts Nick Hague, Sunita Williams, and Barry Wilmore, and Roscosmos cosmonaut Aleksandr Gorbunov, returned to Earth on 18 March 2025.){kind=link}